Bienvenido

Bienvenido al sitio de mixteco bajo.  Hemos dedicado este sitio a todos los que quieran aprender mixteco bajo.  Es nuestra meta promover el aprendizaje del lenguaje mixteco junto con su cultura y gente. 

El lenguaje mixteco es un lenguaje indigena de Mexico y es uno de los mas dificiles para aprender.  Así, si su meta es aprenderlo, usted tiene muchas horas arduas enfrente de sí.  Pero no se desanime, estamos aquí para servirle.  Hay muchos que han conquistado el lenguaje y aun mas lo estan aprendiendo.

Una cosa que hace que este idioma sea tan difícil es que no es un lenguaje escrito.  Varias lingüistas apenas han empezado a dar forma escrita a este lenguaje indígena.  Siendo así, cada traductor tiene su estilo e ideas de cómo se debe escribir.  Hasta hora, encontrar un diccionario para facilitar el aprendizaje ha sido casi imposible.

Otra reto de la lengua mixteca es que es un lenguaje de tonos, así que, hay 8 maneras de decir una palabra de dos silabas incorrecta.  En las páginas conjunto esperamos hacer que su viaje de aprendizaje sea un poco menos difícil.

Hay más de 40 variantes de este lenguaje por eso las palabras escritas de un variante al otro varean un poco también.  Mayormente los hablantes de los variantes pueden entenderse unos a otros, con eso en mente, el alumno de la lengua mixteca puede escoger el variante de su gusto.  La información en este sitio está basada en el variante de Tezoatlan Segura y Luna en Oaxaca.  O aun más especifica, San Isidro Zaragosa.

---

Puedes ser nuestro amigo en facebook! Solo tienes que hacer clic arriba.